»â¨Æ°s©± (ªA°È¦¡¦í¦v)

                

サービスアパート

 

Embassy Hotel (Service Apartment)

 

¡@

¡@

24¤p时订©Ð热线 24 hours reservation hotline (852) 3172 1536

24 ®É¶¡¤©¬ù¨ü¥Iホットライン

¡@

¡@

¡@

°s©±¥D­¶      «È©Ð»ù¥Ø         ªA°È³]¬I     Ápµ¸§Ú­Ì     ¾Fªñ´ºÂI

Main Page   Room Tariff    Facilities     Contact us   Nearby tourist spot 

                    

   

 

¾F ªñ ´º ÂI 

 

(¥Iªñの¥Dな観¥ú¦a)

 

Major Tourist spot nearby

 

 

´° ¹D

°s ©± §} ¦n ¦ì ¤_ ¤¤ ¥~ ¦W Ác ªº(¦õ ´°---¦y ¨F ©C ¬q) ´° ¹D¡C ¤À ¤é ©] ³£ ¦³ º³ Äc ©¹ ªº ª« ¤H ¼é¡C ¤j ¹D ®Ç °Ó ©±¡A ©± ªº ÀO ­i 饰¡A闪 ¥ú¡A ¬¯ ¥Ø 丽¡C ¬O ¤¤ ¥~ ®È «È ¤£ ®e ªº ´º 点¡I( ª¾ ¦W °Ó ©± ¥] ¬A: ¥£¡A K F C, ¥² Ð` «È¡ANorkia, ²ï ²ï, ¨ô ¶V¡ASKII, ±K ¦ò ¦ï, ¦õ ¤¦ ¥£¡AG2000¡A鳄 «ò¡A©P ¤j çÄ¡A ©P¥Í¥Í¡Aª÷ ¦Ü ´L µ¥¡C)

  

¦è ¬v µæ µó

¤´ ­» ´ä ¦³ ¦W ªº ¡¨ ¤l µó¡¨ ¤£ ¦P «~ µP ªº ³Ì ·s ¤l «~ ³£ ¥i ¦b ¦¹ §ä ¨ì¡A这 ¨½ ªº «~ ³£ ³z °Ó ©± ¥H ¦X ²z ɲ ®æ °â 卖¡C ±z ¥i ¥H ¦b ­ì ÉD ¥¿ ª© ¤§ ¤l ¤Î ®a °Ó «~¡C(ª¾ ¦W ³s ¾P ¹q š¢ °Ó ©± ¥] ¬A: ¦Ê ¦Ñ úÀ¡A¹p ®g ¼v ­µ¡A¤¥ ¾¹¡A实 “z ®a Íï µ¥)  

®ü´ä«°

¦ì ¤_ ¦y ¨F ©C ³Ì Ác ¦a ¬q¡A ¸ò ¨Æ °s ©± ¥u ¦³ 12 ¤À ¨B µ{¡C场 ¦W µP¡B¦W ©± ªL ¥ß¡C®ü ´ä «° ¤º ¦³700šV °Ó ©±¡A¥] ¬A50 ­¹ ¸v¡A两 ¤j °| ¤Î ¦h ¶W «~ µP ªº ´Ñ ©±¡C¤´ ¤@ ¯¸ ¦¡ ªº ®ø ¦n ¥h 处¡C

¤k ¤H µó / ³q µæ µó

­ì ¦W ³q µæ µó ¡A ¬O ¤E ³Ì ¨ü ªï ªº ¥ú ¥« ¶° ¡C ¨½ ¤£ ¤À ¤é ©] ¡A ³£ §l ¤Þ ¤F ¤£ ¤Ö ª« ªÌ ¬ï ±ô ¨ä ¤¤ ¡A ·j ¬A ·G ©y ªº ªA ¡B «~ ÉO ®a ©~ ¤p ¡C

  

ªá µó

ªá µó ¬O ©ô ¨¤ ª¾ ¦W ªº ¾c ¤Î ¥Î «~ 汇¡C¦b ªá µó ±z ¥i §ä ¨ì ¦W ÉD ÉO ¥­ ɲ ªº ¥Î «~ ¡B ¨k ¤k «K ªA ¥H ¤Î µ£ ¡C

 

¥É ¾¹ ¥«

¥É ¾¹ ¥« ¸ò °s ©± ¥u ¦³ 10 ¤À ¨B µ{¡C ¥« ¦³ ¦Ê ¥É ¾¹ ¤l ¡A °â ªº ¥É ¾¹ ¤­ ªá ¤K 门¡A¥Ñ ¨u ¦³ ¬Ã ªº »A ¥É ÀJ¡A¦Ü ¤p ¥© «K ©y ªº ª«¡A ¤@ ­Ñ ¥þ¡C

 

µó ©] ¥«

©] ¥« ¬O ¤j ¤p ªº ¡C ª« «~ ú½ ¬A ¦ç ªA¡A 笔¡A¤â ªí¡A ¤l «~ ¤Î ª± ¨ã µ¥¡C ªþ ªñ ªº ¤Ñ ¦Z ¦³ «Ü ¦h ºâ ©R ¥e ¤R ¤l ©M ¤¤ ¦±¡Aµó §Þ ªí ºt ªÌ ºt ¥X¡C

 

 

NATHAN ROAD

Nathan Rd is the prime location in the Kowloon peninsula. The Embassy Hotel is exactly located in the Tsim Sha Tsui--Jordan section of the Nathan Road. The dazzling lights of Nathan Road epitomise the bustling, non-stop image for which the territory is famous. It is the world-renowned, ¡§Must visit¡¨ attraction for tourists.

  

SAI YEUNG CHOI STREET

It is the place to find the latest models of world brand electronic products at fair prices.

¡@

HARBOUR CITY

Situated in the hub of Tsim Sha Tsui (Only 12 minutes walk from Embassy Hotel) Harbour City offers a variety of fashion and trendy brands. The shopping mall has 700 shops, including 50 restaurants/pubs, two cinemas and flagship store of international brands, providing visitors with one-stop shopping, catering and entertainment experience.  

¡@

LADIES' MARKET / also known as TUNG  CHOI STREET

Ladies¡¦ Market is a whole day outdoor shopping bazaar with friendly prices and great varieties. 

 

FA YUEN STREET

It¡¦s the place for branded and bargain-priced sports goods, trendy fashion and casual wear for all.

 

JADE MARKET

5 minutes walking from Embassy Hotel, hawkers sell various shades, shapes, and qualities of the jade and natural gem stones that can represent wealth, power and good fortune. 

  

TEMPLE STREET'S NIGHT MARKET

A 3-minutes short walk from Embassy Hotel, one finds goods such as; causal clothing, watches, Chinese opera performances and fortune tellers.

  

 

À±´°¹D ¡]Nathan Road¡^

­»´ä¤EÀsで¥Dだったショッピング¡Bエンターテインメント¡Bナイトライフなどの¬I³]が¶°まっている»¬やかで¤H気のある³qり¡C°Ó·~のµóであり¡B·s旧の«Øª«が¤Jり²Vじった­»´äを³ÌもÊ^²{している©Ò¡C

 

¦è¬vµæ«nµó ¡]SAI YEUNG CHOI STREET¡^

®a¹qチェーン©±とキャリアショップが乱¥ßする¡u携帯ショップ³qり¡vですが¡B¥Lに¤ÆùÛ«~¡B¬vªA©±も¦h数¨Ãんでおり­»´äの­YªÌが¶°まるエリア¡Cここ歩いているだけで­»´äの­YªÌの¬y¦æがわかりる¡Cここに来たら携帯¹q¸Üを¨£るのはもちろんのこと¡BTシャツとか¶Rうのもいいかも¡C

 

®ü´ä«° (Harbour City) ハーバーシティについて  (Only 12 minutes from Embassy Hotel)

テーマ : チムサーチョイ¦a区のハブに¦ì¸mするハーバーシティでは¡B´T広いファッショントレンディブランドを¨úりÙYえています¡Cさらに¡Bカントンロードには国»Úªºに¦³¦Wな¦UºØブランドのºXÄ¥©±が°aを¨Ãべ¡B1ヶ©ÒですべてがÙYう¡uワンストップショッピング¡vをお楽しみいただけます¡C
ショッピングゾーン: ハーバーシティは50©±のレストランと2つの¬M画À]を§tむ¬ù700©±の©±舗を¾Öしています¡Cハーバーシティの©±舗は¥H¤Uの4つのゾーンに¤Àかれています¡C

 

¤k¤Hµó ¡]Tung choi street¡^

³q称¡u¤k¤Hµó¡vと©Iばれる³qµæµó¡]Tung Choi Street¡^はÅS©±でいっぱい¡C観¥ú«Èでごったªðし¡B歩くのも¤j変なのほどの¤H気スポット¡CÅS©±が両サイドにびっしりと¨Ãんでる¡C¶W¿E¦w¦ç®Æ«~¡Bお¤g産«~¡B¿E¦w雑³fなどが 雑µMと売られている¡C

 

ªá¶éµó (FA YUEN STREET)

¥jくからある¹¥¬Vみの«Î¥xµó¡Cªñくにある¤k¤Hµóや¨k¤Hµóとは¹Hい¡B観¥ú«Èよりもほとんどが¦a¤¸«Èで¥eめられている¡C売られているものも¡B¤lどもªA¡Bタオル¡B¤U着¡Bª±¨ã¡Bアクセサリー¡Bバッグ¡B¹u¡Bフルーツなど¡B¥Í¬¡に±K着したものがほとんど¡C

 

¥É¾¹¥«³õ ¡]JADE MARKET¡^

¬À·äやターコイズ¡Bめのう¡Bオニキス¡Bパールなどいろんな¥Ûを売っている³õ©Òで¡Bネックレスやイヤリングに¥[¤uもできる¡C¤é¥»で¶RったらウンÉE円もしてしまうものが¡B数¤d円で¶Rえてまうかなりお±oな¥«³õ¡C¦ýし¡B¦Û¤Àの¦nきなデザインにしてもらうには¡B¤W¤âな広ªF»yか¡Bデザイン画や写¯uなどが¥²­n¡C

 

¼qµó©]¥« ¡]TEMPLE STREET'S NIGHT MARKET¡^

テンプルストリートナイトマーケットは¤i¤èから»¬わいを¨£せ¡B歩¦æªÌ¤Ñ国となり¤H々と数¦ÊものÅS¤Ñが«ºを²{する¡Cカジュアルな¬vªA¡B携帯¹q¸Üや®É­pまで¡B様々な°Ó«~をお¨Dめ³»ける¡Cまた¦a¤¸のスナックや®Æ²zを¥XすÅS¤Ñもあり¡B³qりには¥eいや¸ô¤Wパフォーマンスのオペラなどで»¬わう¡Cマーケットは¤È«e¢±®Éまで¡C

¡@

¡@

­»´ä®ÈÀ], °s©±¦¡¦í¦v, Àu½è¤§¿ï

Hong Kong hotel, hostel, service apartment rooms are provided in competitive rate

¡@

   

 

 

 

¡@

© 2007 Embassy Hotel Chained Group. All Rights Reserved

2009 °æÈ¨ËùÓÐ Ïã¸ÛÁìʾƵê
Ïã¸ÛÂÃ¹Ý Ïã¸Û±ö¹Ý Ïã¸ÛÃñËÞ www.embassyhotelhk.com Ïã¸ÛÂÃÓÎ